Home

Politique de protection des données

Nous vous remercions de consulter notre site Internet et de l’intérêt que vous portez à nos produits et à notre entreprise.

Nous attachons une très grande importance à la protection de votre vie privée lorsque nous traitons des données personnelles ainsi qu’à la sécurité de toutes les données professionnelles. Ci-dessous, BRAND GMBH + CO KG (nommée ci-après BRAND) vous indique comment et quelles données elle collecte et comment elle les utilise.

Nous traitons des données personnelles que nous collectons lorsque vous visitez notre site Internet. Ce traitement et cette collecte sont effectués dans le respect de la confidentialité et des dispositions légales de protection de données ainsi que de la présente politique de protection des données.

Aucun transfert de données à des tiers n’a lieu sans le consentement de la personne concernée ou sans fondement juridique.

Organe responsable au sens du droit de la protection des données :

BRAND GMBH + CO KG
Otto-Schott-Str. 25
97877 Wertheim

Téléphone : +49 9342 808-0

www.brand.de

privacy[at]brand.de

Utilisation des données personnelles/collecte, traitement et transfert de données personnelles

Les données personnelles sont des informations individuelles sur la situation personnelle ou matérielle d’une personne physique déterminée ou déterminable. Il s’agit par exemple du nom, de l’adresse postale, de l’adresse mail, du numéro de téléphone et de fax. Vous pouvez quasiment utiliser l’intégralité de notre site Internet sans indiquer de données personnelles. Lorsque l’indication de données personnelles est requise sur notre site Internet pour envoyer une demande, vous pouvez librement choisir les données personnelles que vous souhaitez indiquer.

BRAND collecte et utilise vos données personnelles uniquement pour la finalité pour laquelle vous les avez fournies, par exemple pour traiter des demandes d’informations, des certificats de lots, des commandes de prospectus, des appareils de démonstration ou des échantillons. Si nécessaire, nous transfèrerons vos données à des partenaires de distribution locaux. Ce transfert aura lieu uniquement pour traiter votre demande concrète et après que vous avez donné votre consentement éclairé.

Droits d’accès, de rectification, de blocage, d’effacement et d’opposition

Vous avez le droit, à tout moment et sans frais, d’accéder aux données personnelles que nous avons enregistrées sur votre personne.

Vous avez aussi un droit de rectification, de blocage et d’effacement de vos données personnelles. Pour permettre un blocage des données, ces dernières doivent être au besoin tenues à disposition dans un fichier de blocage pour leur contrôle. Le cas échéant, nous pouvons sur votre demande bloquer vos données. La suppression des données personnelles est effectuée si vous vous opposez à leur enregistrement, si la connaissance de ces données personnelles n’est plus requise pour l’atteinte de la finalité poursuivie avec l’enregistrement ou si l’enregistrement n’est pas licite pour toute autre raison légale. Les données relatives à notre activité commerciale, qui sont requises pour la facturation et la comptabilité ou qui sont soumises à une obligation de légale de conservation, ne sont pas affectées par le point cité ci-dessus.

Nous respectons le principe de limitation des données. Nous stockons donc vos données personnelles tant qu’elles sont nécessaires pour atteindre les finalités ici citées ou aussi longtemps que les nombreux délais de stockage définis par le législateur le prévoient. Une fois ces délais expirés, les données correspondantes sont bloquées ou supprimées automatiquement et en fonction des prescriptions légales.

Vous pouvez demander avec effet immédiat la modification de vos données ou retirer votre consentement en nous envoyant un message correspondant. Pour nous contacter à ce sujet, veuillez utiliser les coordonnées indiquées au bas de la présente politique de protection des données.

Utilisation de cookies

Cookies de BRAND : Brand utilise des cookies et des composants actifs (p. ex. JavaScript) pour connaître les préférences des visiteurs et mieux concevoir son site Internet en fonction de ces données.

Les cookies sont de petits fichiers texte, qui sont enregistrés dans le navigateur ou par le navigateur lorsque vous consultez notre site Internet. Ce cookie contient une chaîne de caractères spécifiques, qui permet une identification exacte du navigateur lorsque vous consultez de nouveau le site Internet. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies si vous le souhaitez. Vous n’aurez alors pas accès à certaines fonctions de notre site. Pour supprimer les cookies, veuillez consulter l’aide de votre navigateur.

Cookies de tiers : Des contenus et des services d’autres fournisseurs (p. ex. YouTube, Facebook, Xing) sont intégrés dans certaines pages Internet de BRAND, qui peuvent aussi utiliser des cookies et des composants actifs. BRAND n’a aucune influence sur le traitement des données personnelles que ces fournisseurs effectuent.

Veuillez consulter les sites Internet de chaque fournisseur pour savoir comment ils utilisent vos données.

Analyse par Matomo (anciennement PIWIK)

Lorsque vous consultez notre site Internet, nous enregistrons par défaut des données techniques générales telles que la date et la durée de votre visite ou le nom de domaine de votre fournisseur Internet afin de connaître les préférences des visiteurs et mieux concevoir notre site Internet en fonction de ces données. Pour collecter ces données, nous utilisons le service d’analyse web Matomo/PIWIK, qui utilise ce que l’on appelle des cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui contiennent des données sur votre visite sur notre site et qui sont stockés sur votre disque dur. Les cookies permettent une navigation plus aisée et augmente ainsi la convivialité du site. De plus, les cookies nous offrent la possibilité d’analyser votre utilisation de notre site, par exemple d’identifier les contenus particulièrement appréciés. Nous sommes ainsi en mesure d’adapter notre site en fonction de vos besoins d’utilisateur. Les données d’utilisation collectées (y compris votre adresse IP tronquée) sont transmises à notre serveur sur lequel elles sont stockées. Votre adresse IP est alors anonymisée. Nous ne pouvons donc pas les attribuer à une personne identifiable et l’utilisateur concerné reste anonyme. Les données d’utilisation collectées ne sont pas transmises à des tiers. Vous pouvez à tout moment désactiver les cookies dans votre navigateur. Notez alors que certaines parties de notre site Internet ne seront peut-être pas parfaitement affichées et, le cas échéant, ne fonctionneront pas correctement.

Si vous ne souhaitez pas accepter l’enregistrement et l’analyse des données précitées, vous pouvez à tout moment vous y opposer en désactivant la case à cocher ci-après. En sélectionnant le lien, un cookie opt-out est déposé dans votre navigateur, qui empêche la collecte des données d’utilisation. Si vous supprimez les cookies sur votre ordinateur, ce cookie opt-out sera supprimé et vous devrez, au besoin, de nouveau l’activer.

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus requises à des fins de consignation.

Dans notre cas, cette suppression a lieu au bout de 360 jours.

Service d’analyse web Google Analytics

Ce site utilise également Google Analytics, un outil d’analyse Internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics a aussi recours à des cookies, qui permettent une analyse de votre visite de notre site Internet. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Nous utilisons Google Analytics uniquement avec une anonymisation activée des adresses IP, c’est-à-dire que votre adresse IP est au préalable tronquée au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’Accord sur l’espace économique européen. L’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google uniquement dans des cas exceptionnels, puis tronquée après cette transmission. Sur ordre de notre société, Google utilise ces informations pour analyser l’usage que vous faites du site Internet, pour créer des rapports sur les activités du site et pour nous fournir plus de prestations de service en rapport avec l’utilisation du site et l’utilisation d’Internet en général. Aucun rapprochement n’est effectué entre l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre du service Google Analytics et d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher le stockage de cookies à l’aide du paramètre correspondant de votre navigateur. Notez alors que certaines fonctions du présent site ne seront peut-être pas complètement disponibles. De plus, vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie sur votre utilisation du site Internet (adresse IP incluse) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plugin adapté à votre navigateur et disponible sur : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Vous pouvez empêcher la collecte des données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out est alors déposé. Il empêche toute collecte future de vos données lorsque vous consultez ce site: Désactiver Google Analytics

Si vous supprimez les cookies sur votre ordinateur, ce cookie opt-out sera supprimé et vous devrez, au besoin, de nouveau l’activer.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données de Google sur https://www.google.fr/analytics/terms/fr.html ou sur https://policies.google.com/?hl=fr.

Utilisation de Google Maps

Le site Internet de BRAND utilise Google Maps pour représenter des cartes et pour créer des itinéraires d’accès. Google Maps est exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. En consultant le présent site Internet, l’utilisateur accepte la collecte, le traitement ainsi que l’utilisation des données automatiquement collectées et de celles qu’il a saisies (y compris l’adresse IP) par Google, l’un de ses représentants ou par des fournisseurs tiers. Vous trouverez les conditions d’utilisation de Google Maps sur :
https://policies.google.com/terms?hl=fr

Vous trouvez de plus amples détails sur la transparence et sur les possibilités de sélection ainsi que sur les dispositions de protection des donnés dans le centre de règles de confidentialité de google.fr : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Vidéos YouTube intégrées

Certaines pages de notre site contiennent des vidéos de YouTube. L’exploitant des plugins correspondants est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Lorsque vous consultez une page comprenant un plugin de YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube aux États-Unis. Des informations sur les pages visitées sont alors transmises à YouTube. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, cette dernière peut effectuer un rapprochement entre votre navigation et votre identité. Vous pouvez empêcher un tel rapprochement en vous déconnectant au préalable de votre compte YouTube.

Si vous démarrez une vidéo YouTube, le fournisseur utilise des cookies pour collecter des informations sur votre navigation.

Si vous avez désactivé l’enregistrement de cookies par le programme Google Ad, aucun de ces cookies ne sera stocké lorsque vous visionnez des vidéos YouTube. YouTube ne dépose également aucune information d’utilisation à caractère personnel dans les autres cookies. Si vous souhaitez empêcher un tel enregistrement, vous devez bloquer les cookies dans votre navigateur. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de YouTube dans la politique correspondante sur : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Utilisation de plugins sociaux dans le cadre des médias sociaux

Boutons de média social « Shariff » pour une protection des données accrue Nous vous offrons la possibilité d’utiliser sur notre site des « boutons de média social ». Pour protéger vos données, nous avons opté pour l’implémentation de la solution « Shariff » Ces boutons sont intégrés à notre site Internet uniquement sous forme de graphique, qui contient un lien vers le site Internet correspondant du fournisseur du bouton. En cliquant sur ce graphique, vous êtes transféré vers les services du fournisseur concerné. Vos données ne sont alors envoyées à ce fournisseur qu’une fois que vous avez été transféré. Si vous ne cliquez pas sur ce graphique, aucun échange de données n’a lieu entre vous et les fournisseurs des boutons de média social. Pour obtenir des informations sur la collecte et l’utilisation de vos données par les réseaux sociaux, veuillez consulter les conditions d’utilisation du fournisseur correspondant.

Vous trouverez de plus amples informations sur la solution Shariff sur : http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

Utilisation de plugins sociaux dans le cadre des médias sociaux

Nous avons intégré sur les pages de notre site Internet les boutons de médias sociaux des entreprises suivantes. Pour obtenir de plus amples informations sur la politique de protection des données sur les plateformes des médias sociaux, vous pouvez consulter leurs sites Internet :

      a.) Facebook Inc. (1601 S. California Ave - Palo Alto - CA 94304 - États-Unis) 
           http://www.facebook.com/policy.php

      b.) Twitter Inc. (795 Folsom St. - Suite 600 - San Francisco - CA 94107 - États-Unis
           https://twitter.com/privacy

      c.) XING AG (Gänsemarkt 43 - 20354 Hambourg - Allemagne)
           https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung 

      d.) LinkedIn Corporation (2029 Stierlin Court - Mountain View - CA 94043 - États-Unis)
           https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Les boutons se reconnaissent au logo du réseau social correspondant. La finalité et le volume de la collecte de données, le traitement ultérieur ainsi que l’utilisation des données par le service correspondant ainsi que vos droits à ce sujet et vos possibilités de configuration sont indiqués dans la politique de protection des données du service concerné.

Lorsque vous consultez les pages de notre site Internet , les boutons correspondants sont désactivés de sorte que si vous cliquez sur l’un de ses boutons aucune donnée ne sera envoyée aux réseaux sociaux.

Une fois que vous avez activé les boutons en cliquant dessus, une connexion directe est établie avec les réseaux sociaux correspondants. Les plugins ne sont activés qu’une fois que vous avez cliqué sur le bouton qui est à votre disposition. En procédant à cette activation, vous établissez la connexion et vous donnez votre consentement pour le transfert de vos données. Si vous êtes connecté à un réseau social, ce fournisseur peut rapprocher votre visite des données de votre compte. Si vous souhaitez éviter un tel rapprochement, nous vous conseillons de vous déconnecter au préalable de votre compte. Si vous n’appartenez à aucun réseau social, le fournisseur est quand même susceptible de connaître votre adresse IP et de l’enregistrer. Si vous souhaitez éviter une telle situation, nous vous recommandons de ne pas cliquer sur ces boutons.

Nous n’avons aucune influence sur la collecte de données personnelles ainsi que sur la durée, le volume et la finalité de cette collecte par les fournisseurs externes. Nous supposons que l’adresse IP et des informations relatives à votre terminal sont au minimum collectées et utilisées.

Sécurité

BRAND prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre toute manipulation, toute perte, toute destruction et contre tout accès par des personnes non autorisées ou bien contre toute publication illicite. Les mesures de sécurité actuellement mises en œuvre sont en permanence améliorées en fonction des avancées technologiques.

Transfert de données – Cryptage SSL : Pour assurer la sécurité de vos données lors de leur transfert, nous utilisons le procédé de cryptage (p. ex. SLL) via HTTPS, correspondant à l’état de la technique le plus actuel.

Si vous souhaitez contacter BRAND par mail, nous tenons à attirer votre attention sur le fait que la confidentialité des informations transmises n’est pas garantie. Le contenu des mails peut être lu par des tiers. Par conséquent, nous vous conseillons de nous communiquer toute information confidentielle uniquement par voie postale.

Modification de nos dispositions de protection des données

Nous nous réservons le droit d’adapter occasionnellement notre politique de protection des données afin qu’elle réponde toujours aux contraintes légales actuelles ou pour intégrer toute modification de nos prestations, par exemple l’introduction de nouveaux services. Dès que vous consultez de nouveau notre site, la nouvelle politique de protection des données s’applique.

La présente politique de protection des données est actuellement valide (date d’édition mai 2018).

Questions au délégué à la protection des données

Pour toute demande d’accès, suggestion ou réclamation relative au traitement de vos données personnelles, veuillez nous envoyer un mail. Vous pouvez aussi contacter directement notre délégué à la protection des données. Si malgré les efforts mis en œuvre pour l’exactitude et l’actualité des données nous avons enregistré des données erronées, nous les rectifierons sur votre demande.

Coordonnées du délégué à la protection des données :

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante :

Mail: privacy[at]brand.de

ou à notre adresse postale (veuillez ajouter : délégué à la protection des données, en allemand Datenschutzbeauftragte) :

BRAND GMBH + CO KG
Otto-Schott-Str. 25
97877 Wertheim

ou par téléphone : +49-(0)9342-808 0

Si vous avez des questions auxquelles la présente politique de protection des données n’apporte aucune réponse, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse mail suivante ou en utilisant les coordonnées indiquées dans les mentions legales:

privacy[at]brand.de

Droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du droit relatif à la protection des données, la personne concernée peut exercer son droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente conformément à l’article 77 du RGPD. Une liste des délégués à la protection des données ainsi que leurs coordonnées sont disponibles sur : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.